Cocoaの例外発生で、ミスってた。NSExceptionの exceptionWithName: だけ呼んで例外飛ばした気満々だったんだけど、raise なんてメッセージがあったのだね。迂闊。。。

C言語で外部変数にstaticを付けると、ファイル内だけで有効になるのだね。知らんかった。てっきり、全ての変数が全開でグローバルなもんだと・・・。局所的なstaticなら知ってたんだけど。 ・・・ド素人でごめんなさい。